Sometimes the expression still has an innocent meaning that is at least as valid as the naughty one, note For instance, "young girl" generally won't raise eyebrows if the speaker is older and isn't sexualizing her, but now there are just too many people with their minds in the gutter.Ĭompare with Hilarious in Hindsight, of which this is arguably a Sub-Trope. Nowadays, she'd be young, or a girl, but not both. Usually relates to sexual euphemisms, but can also involve other sensitive concepts.Įven very slight changes in usage can produce this effect until recently, for example, a man might speak of his attraction to a "young girl", and everyone would understand he meant a woman in her 20s. A cross between Accidental Innuendo and Unusual Euphemism, as a result of Language Drift - natural changes in the common vocabulary - causes a word or phrase originally intended as wholly innocuous to be potentially taken as startling, confusing, or just plain funny in a different time or place.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |